9月13日宣城市报告新冠肺炎疫情情况【Multilingual】

2021年9月12日0-24时,我市无新增确诊病例和疑似病例。截至9月12日24时，我市累计报告新冠肺炎确诊病例6例，已全部治愈出院。

2021年9月12日0-24时，我市报告新增无症状感染者0例。

自2020年2月10日起我市连续581天无新增确诊病例。

【英语】

September 12 saw no new confirmed or suspected case of COVID-19 in Xuancheng. A total of 6 confirmed cases of COVID-19 have been reported in Xuancheng as of the midnight of September 12, 2021. All of the 6 confirmed cases have been cured and discharged from hospital. 

September 12 saw no new asymptomatic infection case of COVID-19 in our city. 

No new confirmed case has been reported for 581 consecutive days since February 10，2020.

【日语】

2021年9月12日0時から24時まで、宣城市で新型コロナウイルスによる感染が確認されたと疑いのある患者数はそれぞれゼロです。9月12日24時まで、宣城市で新型コロナウイルスによる感染が確認された患者数は6人で、すべての患者は全治して退院になりました。

2021年9月12日0時から24時まで、宣城市で新たな無症状感染者の人数は0人でした。

宣城市は2020年2月10日から581日連続で新たな感染者はいないです。 

【韩语】

2021년 9월 12일 0시~24시, 우리 시에는 새로운 확진병례와 의심병례가 없었다.9월 12일 24시까지 우리 시에는 집계된 폐렴 확진자는 6건은 현재 모두 완치되어 퇴원하였다. 

2021년 9월 12일 0~24시, 우리 시에는 새로운 증가된 무증상감염자는 0건입니다.

2020년2월 10일부터 우리 시에는 연속 581일간 새로운 확진환자가 나타나지 않았다.